Conferencia Familia, trabajo con familias y servicio social / Family, working with families and social service

Resumen

La incorporación de la familia como referencia en la política social brasilera revivió el debate en torno al trabajo con familias, que por mucho tiempo quedó relegado a segundo plano en el ámbito del Servicio Social brasilero. La secundarización de esos temas -familia y trabajo con familias- ha sido atribuida, por un lado, a las exigencias teórico- metodológicas impuestas para la consolidación de la profesión en los marcos de la teoría social crítica y, por otro, por las características del conservadurismo que marcaron esas temáticas en la pos reconceptualización. Por eso se impone en ese momento el gran desafío de demarcar tanto el foco de estudio sobre familia que interesa al campo del Servicio Social -en cuanto profesión y área de conocimiento-, como la construcción del debate en torno al trabajo con familias anclado en las premisas teórico- metodológicas de la teoría social crítica.
En la tentativa de enfrentar ese desafío y si es posible lanzar alguna luz sobre la temática, esta presentación se divide en tres partes. En la primera se realiza una breve contextualización de la familia como objeto de estudio e intervención del Servicio Social. En la segunda se busca demarcar algunos requerimientos para la orientación del trabajo con familias y finalmente, en la tercera se presenta la indicación de algunas pistas para el desarrollo del trabajo con familias.

Incorporating the family as a reference in the Brazilian social policy revived the debate around work with families, long relegated to the background in the field of Brazilian Social Service. The secondarization of these work-family issues and families- has been attributed, on the one hand, the theoretical and methodological requirements imposed for the consolidation of the profession within the framework of critical social theory and, secondly, the nature of conservatism that marked these issues in the reconceptualization pos. So is imposed at the time the great challenge of demarcating the focus of much study on family interests the field of Social Service profession and area -in terms of knowledge-such as the construction of the debate around work with families anchored in the theoretical and methodological assumptions of critical social theory.
In trying to meet this challenge and if you can shed some light on the subject, this presentation is divided into three parts. In the first a brief contextualization of the family as an object of study and intervention of Social Service is performed. The second seeks to demarcate some guidance requirements for working with families and finally, in the third indicating some clues to the development of work with families is presented.