Impactos, resistencias y tensiones de las comunidades afrodescendientes del Pacífico colombiano al interior del conflicto armado interno: análisis desde la reconstrucción de memoria histórica. / Impacts, resistances and tensions of african descent ...

Resumen

Este artículo presenta un análisis de las resistencias, impactos y tensiones de dos Comunidades Afrocolombianas que habitan el Pacífico Colombiano, que han sido víctimas colectivas del conflicto armado interno que vive el país. Los casos fueron reconstruidos a partir de un proceso de Memoria Histórica implementado en la región Pacífica del departamento de Nariño durante los años 2011 y 2012, en el cual se desarrolló un ejercicio riguroso de investigación-intervención de carácter cualitativo y participativo, que después fue sistematizado y validado con las comunidades. El tema adquiere relevancia en la actualidad, dado el discurso de posconflicto que viene instalándose en Colombia y el impulso que tanto a nivel institucional como por parte de la sociedad civil, se le otorga a las iniciativas de memoria, como herramienta para los procesos de verdad, justicia y reparación de las víctimas.

This paper analyzes the resistances, impacts and tensions in two Afro-Colombian communities who inhabit the Colombian Pacific coast, which have been collective victims of the armed conflict in the country. The cases were reve from a process of Historical Memory implemented in the Pacific region of Nariño during 2011 and 2012, from a qualitative and participatory research and intervention, which was later systematized and validated with communities. The subject becomes relevant today, whitin the current post-conflict speech and the significance given to Memory initiatives as a tool for the processes of truth, justice and reparation for victims.